Словарь

Термины, которые встречаются на разных страницах сайта без повторного объяснения на месте. По алфавиту.

Автоматизация — правило вида «если сработал триггер и выполнено условие — сделать действие»; основной способ, которым Home Assistant реагирует на события без участия человека.

Брокер — сервер, который принимает сообщения от устройств по протоколу MQTT и раздаёт их подписчикам; сам логику не хранит, только пересылает сообщения между темами.

Ввод в эксплуатацию — процесс первого подключения устройства к сети: передача ему сетевых ключей и включение в модель данных контроллера. Для Zigbee и Z-Wave это обычно называют «сопряжением», для Matter — это отдельный стандартизованный шаг со сканированием QR-кода.

Датчик открытия — бинарный датчик на двери или окне, чаще всего геркон с магнитом; отдаёт одно из двух состояний — «открыто» или «закрыто», без промежуточных значений.

Датчик присутствия — датчик, определяющий, что в помещении кто-то есть, обычно по микродвижению или изменению паттерна отражённого сигнала. В отличие от обычного датчика движения не переходит в «нет никого», пока человек сидит неподвижно.

Диммер — устройство или модуль, который плавно меняет яркость освещения, а не просто включает и выключает его.

Интеграция — компонент, который подключает Home Assistant к конкретному протоколу, бренду или сервису и превращает его устройства в сущности внутри системы.

Карточка — один блок на панели интерфейса, который показывает или позволяет менять состояние одной или нескольких сущностей.

Конечное устройство — участник ячеистой сети без функции ретрансляции чужого трафика; обычно батарейный датчик, который почти всё время спит и просыпается только на короткую передачу.

Координатор — единственное устройство, которое создаёт Zigbee-сеть и хранит её ключи; потеря координатора останавливает сеть целиком.

Область — группа сущностей и устройств, привязанная к помещению или зоне дома; позволяет обращаться сразу к «свету на кухне», а не перечислять лампы по одной.

Пограничный маршрутизатор — устройство, которое связывает Thread-сеть с обычной IP-сетью дома. В отличие от Zigbee-координатора таких маршрутизаторов в сети может быть сразу несколько.

Полезная нагрузка — содержимое MQTT-сообщения: собственно данные (например, показание температуры), в отличие от темы, которая определяет только адрес, куда сообщение отправлено.

Помощник — виртуальная сущность, которую создают прямо в интерфейсе Home Assistant (таймер, переключатель, счётчик), не привязанная ни к какому физическому устройству.

Привязка — прямая связь между двумя устройствами на уровне сети (например, Zigbee-выключатель управляет лампой напрямую), которая работает без участия контроллера.

Прошивка — программа, зашитая в устройство; определяет, что оно умеет и по какому протоколу говорит с остальной сетью.

Роутер — в ячеистой сети устройство с постоянным питанием, которое ретранслирует чужой трафик и тем расширяет дальность сети.

Скрипт — заранее записанная последовательность действий без собственного триггера; запускается вручную или вызывается из автоматизации.

Сущность — минимальная единица, с которой работает Home Assistant: конкретный выключатель, конкретный датчик температуры, конкретная кнопка сценария.

Сцена — сохранённый набор состояний нескольких сущностей разом (например, «вечер»: приглушённый свет и закрытые шторы), который применяется одной командой.

Тема — в MQTT иерархический адрес сообщения (например, dom/koridor/temperatura), по которому подписчики находят нужные им данные.

Устройство — физический объект, который отдаёт одну или несколько сущностей; сама система работает не с устройствами напрямую, а с сущностями, которые из них получены.

Шлюз — устройство, которое переводит трафик одного протокола (Zigbee, Z-Wave) в сеть, понятную контроллеру, обычно Wi-Fi или Ethernet.

Экземпляр — конкретная работающая установка Home Assistant со своей базой данных и конфигурацией.

Ячеистая сеть — топология, в которой устройства ретранслируют сообщения друг друга, а не только к центральному узлу; за счёт этого дальность сети растёт с числом устройств с постоянным питанием.